翻訳家・柴田元幸『MONKEY vol.9』＆『魔法の夜』刊行記念朗読会 -終了しました！-

「ignition gallery」主宰・熊谷充紘さんの企画を当店と隣の千年一日珈琲焙煎所で開催する運びになりました。
翻訳家であり雑誌『MONKEY』を手がける、柴田元幸さんを招いての朗読会を行います。今企画は前述の『MONKEY』最新号のvol.9と柴田さんが翻訳をしたスティーブン・ミルハウザー『魔法の夜』の刊行を記念した催しです。ポール・オースターをはじめとして数々の海外小説を訳してきた柴田さんを迎えられるなんて！ 熊谷さんにお声掛け頂いたときは驚きました。開催日は7月10日、日曜日。19時開始。入場料は1500円です。

メールでのお問い合わせは「ignition gallery」まで。当店店頭でもご予約を受け付けます。

***

翻訳家・柴田元幸さんが責任編集を務める文芸誌『MONKEY』vol.9「短篇小説のつくり方」と、柴田元幸さん翻訳のスティーヴン・ミルハウザー『魔法の夜』の刊行記念朗読会を、つくばの「千年一日珈琲焙煎所」で開催します。

—

日程：2016年7月10日（日）
会場：千年一日珈琲焙煎所（茨城県つくば市天久保3-21-3星谷ビル1-F/G）
開場/ 開演：18:30/ 19:00
料金：予約/￥1500＋1ドリンク/当日￥2000＋1ドリンク

–

ご予約：
メール:ignition.gallery@gmail.com
件名を「MONKEY vol.9＆魔法の夜』として、
お名前（ふりがな）・当日のご連絡先・ご予約人数を明記の上、メールをお送りください。

＊ご予約申し込みメール受信後、数日以内に受付確認のメールをお送り致します。
＊メール受信設定などでドメイン指定をされている方は、ご確認をお願い致します。

店頭：PEOPLE BOOKSTORE店頭でお名前とご連絡先、人数をお申し付けください。

＊お席に限りがございますので、お早めのご予約、お申し込みをお薦めいたします。
＊当日無断キャンセルの方は、キャンセル料を頂戴しております。

–

プロフィール：

柴田元幸（しばた・もとゆき）
1954年生まれ。翻訳家。訳書にポール・オースター、スチュアート・ダイベック、レベッカ・ブラウン、スティーヴン・ミルハウザー、スティーヴ・エリクソン、ジャック・ロンドン、エドワード・ゴーリーなど多数。2013年10月『MONKEY』を創刊。

–

協力：PEOPLE BOOKSTORE
企画：熊谷充紘（ignition gallery）